Peter J Charles
Site Oficial dos
THRILLERS TOM KESSLER
Quatro thrillers de Tom Kessler
já disponíveis em português
Incluindo a tradução mais recente:
Uma fuga imposível
Sobre Peter J Charles
Escrevo ficção britânica de crime e inteligência com forte caráter procedural. Os detalhes vêm da experiência vivida, não apenas de pesquisa.
Antes de me tornar escritor, servi na Royal Air Force e, depois, passei nove anos como detetive na Drug Squad de Surrey, trabalhando com vigilância convencional e eletrônica, inteligência criminal, informantes e operações disfarçadas. Meus personagens são complexos e as operações têm bases reais, porque fiz esse trabalho. A tensão nunca existe apenas para impressionar.
A série Tom Kessler já conta com cinco romances publicados. O primeiro, Uma Aliança nas Sombras, apresenta o Detective Constable Tom Kessler em uma unidade antidrogas de Surrey. A série parte do policiamento das ruas e avança para o universo da inteligência e da geopolítica. A Dangerous Alliance, Livro 6, está em pré-venda na Amazon, com lançamento em 1º de janeiro de 2027. Os quatro primeiros títulos foram publicados em espanhol, português brasileiro, italiano e alemão.
Thrillers britânicos para leitores de Stephen Leather e Neil Lancaster.
Seja na paciência de um longo turno de vigilância, seja na urgência de uma operação de alto risco, procuro captar as nuances do trabalho e das vidas por trás dele.
Quando não estou escrevendo, gosto de caminhar pelo campo, pescar com mosca ou assistir a uma partida de rúgbi com uma cerveja na mão. É um ritmo mais tranquilo do que o que eu vivia antes, mas as histórias não pararam.
Para saber o que é ficção procedural, leia minha definição aqui.
Perguntas Frequentes
Quem é Peter J Charles? Escrevo ficção britânica de crime e inteligência com forte caráter procedural. Antes de me tornar escritor, servi na Royal Air Force e, dos meus 20 anos como policial, passei nove como detetive na Drug Squad de Surrey, trabalhando com vigilância convencional e eletrônica, inteligência criminal, informantes e operações disfarçadas. Os detalhes dos meus livros vêm da experiência vivida, não apenas de pesquisa.
O que diferencia seus livros de outros thrillers policiais? A autenticidade. Conduzi operações de vigilância, trabalhei com informantes e conheci as zonas cinzentas desse universo. Por isso, os métodos e a pressão retratados nas páginas se apoiam em experiência real, e não em efeitos inventados. A tensão nunca existe apenas para impressionar.
O que é “ficção procedural”? É uma vertente da ficção policial e de inteligência em que os métodos (vigilância, condução de agentes e o trabalho lento de uma investigação) são tão importantes quanto a trama e são retratados com precisão. Há uma explicação mais completa em outra página deste site.
Onde você mora? Moro na região de Winchester, no condado de Hampshire, Inglaterra. Quando não estou escrevendo, gosto de caminhar pelo campo, pescar com mosca nos rios Itchen e Meon ou assistir a uma partida de rúgbi com uma cerveja na mão.
Como posso acompanhar seu trabalho e saber dos novos livros? Estou no Facebook. A melhor maneira de receber notícias sobre os próximos livros de Tom Kessler é entrar na minha lista de leitores. Você pode se inscrever na seção Contato deste site; o caminho mais simples é baixar o conto gratuito, o que também inclui seu e-mail na lista. Você também pode me seguir como autor na Amazon, no Goodreads e no BookBub.
Os Livros
Em que ordem devo ler a série Tom Kessler? A ordem da série é: 1) Uma Aliança nas Sombras; 2) Um Jogo de Poder; 3) Um Inimigo Invisível; 4) Uma Fuga Impossível; 5) Um Agente Incômodo (tradução para o português em breve); 6) A Dangerous Alliance (edição em inglês em pré-venda, com lançamento em 1º de janeiro de 2027; tradução para o português prevista).
Preciso ler a série na ordem? Cada livro foi escrito para funcionar de forma independente, com uma operação completa no centro da trama. Ainda assim, acompanhar o crescimento dos personagens torna a experiência mais rica; por isso, recomendo a ordem de publicação.
Sobre o que é cada livro? Uma Aliança nas Sombras (Livro 1): a operação de vigilância do Detective Constable Tom Kessler desmorona e o expõe ao criminoso John Falstead, que ameaça sua família. Sem proteção oficial, Tom alerta o traficante Pete Johnson sobre uma batida policial, em vez de prendê-lo, e nasce uma aliança perigosa. Um Jogo de Poder (Livro 2): quando um deputado poderoso agride a esposa de Pete e fica impune, Tom e Pete decidem enfrentá-lo por conta própria e descobrem que a inteligência russa observa o mesmo alvo. Um Inimigo Invisível (Livro 3): o desonrado oficial russo Dmitri Volkov ressurge no Reino Unido em busca de dados de orientação de mísseis de nova geração. A unidade extraoficial ligada ao MI5 é a única força em seu caminho. Uma Fuga Impossível (Livro 4): Tom e Martina entram profundamente disfarçados no Irã. Uma entrega secreta termina em ataque aéreo, a cobertura dos dois é descoberta e eles precisam fugir das montanhas do leste iraniano até o porto de Bandar Abbas. Um Agente Incômodo (Livro 5): o coronel Reza Farhadi, da Guarda Revolucionária iraniana, chega a Londres sob cobertura diplomática e, poucas horas depois, sua família é sequestrada. O resgate conduzido por Tom transforma Farhadi na fonte mais profunda que o MI6 conseguiu dentro da inteligência iraniana em uma geração. Tradução para o português em breve. A Dangerous Alliance (Livro 6): a vez de Pete brilhar (já era hora, diziam alguns). Em pré-venda em inglês na Amazon, com lançamento em 1º de janeiro de 2027. Tradução para o português prevista.
Qual é o gênero dos livros e para quem eles são indicados? São thrillers britânicos de crime e espionagem, intensos e baseados em métodos reais. A série começa como um procedural policial e avança para o universo da inteligência e da geopolítica. É ideal para leitores de Stephen Leather, Neil Lancaster, Mark Dawson e Gerald Seymour.
Onde posso comprar os livros? As edições em inglês dos Livros 1 a 5 da série Tom Kessler estão disponíveis em eBook e brochura na Amazon UK, e cada título tem um link de compra na sua página neste site. O Livro 6, A Dangerous Alliance, está em pré-venda como eBook Kindle em inglês na Amazon UK, com lançamento em 1º de janeiro de 2027. Os Livros 1 a 4 também estão disponíveis em eBook em português brasileiro, alemão, italiano e espanhol. A tradução do Livro 5 está prevista, e a do Livro 6 virá depois. Se preferir comprar pessoalmente, a livraria P&G Wells, em Winchester, pode encomendar os livros publicados. Exemplares autografados também estão à venda na loja deste site.
Posso comprar um exemplar autografado? Sim. Os exemplares autografados podem ser encomendados na loja deste site. Se o pedido for do exterior, envie um e-mail para peter@peterjcharles.co.uk com o que precisa e consultarei o valor do frete.
Há algum conto gratuito para conhecer a série? Sim. Você pode baixar gratuitamente um conto exclusivo de Tom Kessler. Ele mostra um dia típico de vigilância da equipe da Drug Squad, quando a rotina policial se choca com o inesperado. O acesso é solicitado em uma página segura do BookFunnel. Por enquanto, o conto está disponível somente em inglês.
Haverá mais livros de Tom Kessler? Sim. O Livro 6, A Dangerous Alliance, está em pré-venda como eBook Kindle em inglês e será publicado em 1º de janeiro de 2027. A tradução do Livro 5 para o português brasileiro também está prevista; a do Livro 6 será preparada depois da conclusão da edição original.
Os Personagens
Quem é Tom Kessler? É o protagonista da série. Ele começa como Detective Constable na Drug Squad de Surrey, muitas vezes coordenando operações, antes de deixar a polícia e se tornar o líder de campo de uma equipe extraoficial ligada aos serviços de inteligência. Ex-integrante do Exército britânico (2 Para, com passagem pelo Intelligence Corps e treinamento do MI5 para condução de agentes), Tom é extremamente protetor com a família e a equipe, sereno diante da autoridade e direto sob pressão. Como diz às filhas, ele “ainda é policial, só que de outro tipo”.
Tom Kessler é baseado em você? Em parte, sim. Muitas das operações descritas nos Livros 1 e 2 se baseiam em acontecimentos reais. Compartilho alguns desses detalhes com quem entra na minha lista de leitores. À medida que os livros avançam para a espionagem e a geopolítica, afastam-se da minha experiência pessoal e passam a tratar de certas “coisas que eu sei”. Você pode imaginar por quê.
Quem é Pete Johnson? Um traficante de cocaína de alto nível, perspicaz e disciplinado, que se torna informante registrado de Tom no Livro 1 e depois integrante pleno da equipe. É brilhante em ambientes sociais e operações disfarçadas, dedicado à esposa Martina e cada vez mais desconfortável com a proximidade dela com Tom. Pete foi inspirado em uma pessoa real que trabalhou como meu informante durante muitos anos.
Quem é Martina? Esposa de Pete, ela começa como uma civil atraída para as operações e se transforma em uma agente de campo plenamente operacional. No Livro 5, atua também na condução do recrutamento de Farhadi. Perspicaz e controlada, aprende a falar farsi fluentemente. É filha do veterano oficial de inteligência Charles Aitcheson e também foi inspirada em uma pessoa real.
Quem é CJ? Timothy Cartwright-Jones, um experiente oficial de inteligência, sofisticado e calculista, que comanda a unidade extraoficial com total possibilidade de negação e que recrutou (e pressionou) toda a equipe. Frio na aparência, esconde mais do que deixa transparecer.
Quem mais faz parte da equipe? Andy “Annie” Summers, ex-militar especialista em tecnologia, eletrônica e armas, além de personagens recorrentes como Sharon Girton (primeira parceira de vigilância de Tom e também minha parceira de vigilância na vida real), Simmo (instrutor de armas de fogo), Hannah (escaladora, ladra e especialista em entrada clandestina) e Cara (ex-hacker do GCHQ).
Eventos e Palestras
Você participa de palestras, sessões de autógrafos ou eventos? Sim. Posso viajar para qualquer lugar a uma distância razoável de Winchester para palestras, sessões de autógrafos, grupos de leitura e eventos semelhantes. Basta me enviar um e-mail para combinar os detalhes.
Como posso entrar em contato? A melhor maneira é enviar um e-mail para peter@peterjcharles.co.uk. Fico sempre contente em receber mensagens de leitores, organizadores de eventos e profissionais da imprensa.
Sou jornalista ou blogueiro. Posso solicitar um exemplar para resenha ou uma entrevista? Sim. Há exemplares disponíveis para resenha e terei prazer em conceder entrevistas. Envie um e-mail para peter@peterjcharles.co.uk com algumas informações sobre seu veículo e o prazo.
CONTATO
Para falar comigo, entre em contato:
Entre no mundo do Detective Constable Tom Kessler, a força motriz da série de romances. Este conto exclusivo oferece um vislumbre do seu dia a dia de trabalho, em que o procedimento de rotina colide com o inesperado e até o menor detalhe pode alterar o equilíbrio. É a chance de ver Kessler diante das pressões da vigilância e dos momentos silenciosos que moldam o homem por trás da investigação. Por enquanto, somente em inglês.
Você será redirecionado para uma página segura do BookFunnel para solicitar o acesso.
